Rauman toimipisteen ilmoitustaulu



TÄRKEÄ TIEDOTE OPPILAILLE JA HUOLTAJILLE

Heinäkuun lopussa Rauman keskustan alueella oli kaatosade. Tuon kaatosateen vuoksi uusien tanssisaliemme valmistuminen viivästyy.

Tanssitunnit aloitetaan kuitenkin lukujärjestyksen mukaan viikolla 35, eli ma 27.8.2018.

Tunnit pidetään Rauma-salissa ja saman talon muissa tiloissa. Paikka on tuttu joulu – ja kevätnäytösten pitopaikkana. Satamakatu 26.

Samalla kun pahoittelemme uusien tilojen valmistumisen viivästymistä, olemme kuitenkin iloisia, että onnistuimme vuokraamaan sijaistilat. Toivomme kaikilta ymmärrystä tässä tilanteessa.

 Nyt mennään näin viikko kerrallaan.

Rauma-salin aulassa näet informaation siitä missä tilassa taloa mikäkin ryhmä kokoontuu!

 

IMPORTANT INFORMATION TO ALL DANCERS AND PARENTS

In the end of July, there was a torrential rain in Rauma. Because of water damage our new dance studios will not be ready to use yet.

We will still start dance lessons in different place. in Rauma-sali, Satamakatu 26. This is a familiar place, there we have our christmas and spring shows.

At the same time we are sorry for this we are still happy that we got a substitute place to give dance lessons to our students.

Now we go week by week.